Up in the Sky

Now that DC has broken another heat record (yesterday tied a 1980 record with 67 days at or above 90F) I'm hoping the sweltering days of 2010 are passed us which would also mean there are no longer 3 billion bugs above my head.